文章:Jeff Shih
照片:高進為
潤稿:蘭陵創意行銷/蕭登峰
半島、秘境、小旅行，用牡丹社事件與民謠串連起恆春半島的各地私房，體驗與探訪平行時空的過去，想一探歷史的軌跡、領會民謠中傳達的生活嗎？就跟著我們來一趟，撫慰身心靈的溫暖旅程吧！！
【想看看每個私房的360環景嗎？歡迎下載：屏東人文地圖APP 】
牡丹社事件紀念碑
2018年6月14日一早，我們從屏東出發，首先前往萬丹接第二組夥伴們上車。一路上，由歷史知識淵博的景文姐稍稍講解牡丹社事件歷史的一角，讓大夥們更加期待。兩個小時後，場景換到了海生館，我們抵達了一個紀念碑的遺址，仔細一看才明白是「明治七年討蕃軍本營地紀念碑」。碑文上的字跡雖已模糊，但旁邊還立有一新碑，將日軍討蕃軍本營地紀念碑的脈絡重新地刻印在花崗石的石碑上；雖然歷史無法重新來過，但國土曾經遭遇外來政權的統治，台灣人更應該體會國家與民族存在的重要性，當時的國際事件，也正是台灣未來命運的轉捩點！
(接送萬丹夥伴，看起來相當開心與期待！)
(牡丹社事件紀念碑，大夥不畏風雨啊~)
(另外一個有詳細解說的石碑)
龜山(西鄉從道登陸紀念碑)
緊接著，來到了龜山，一探「西鄉從道登陸紀念碑」，登上一層層的階梯，美麗的山海景緻在抵達最頂端時映入眼簾。而過去這裡也曾是一個登陸點，原本的石碑已經不見，僅剩底座讓我們憑弔歷史。
(龜山一景，海灣依依)
琉球藩民五十四名墓
時空背景來到了1871年，位於車城鄉統埔村的「琉球藩民五十四名墓」，過去曾經因為船難和語言不通，發生了歷史著名的八瑤灣事件。據說，也是目前日本在台灣所立年代最久遠的墓碑，仔細一看，墓碑的最上頭還有”大日本”三字，只是顏色似乎有被塗抹的痕跡。
(藩民五十四名墓外圍)
(實際上裡面是沒有放任何東西的哦)
南方部落原住民主題美食館
終於，持續探索秘境的我們，來到了「南方部落原住民主題美食館」。我認真覺得，一個上午體力都在時空穿梭中消耗去了，這時就該大啖美食！夾著雨來菇、鹹豬肉配洋蔥，一邊派代表扒烤雞，勺著排骨湯，然後大家閒聊著菜餚上，月桂葉的各種用途。這是來自八方的大家第一次圍桌用餐，欣賞山嵐與美景，閒話家常之餘，就有夥伴忍不住拿出個人茶具組了…。
(大家都餓壞了，青年代表來扒美味烤雞分食)
(餐後的交流是不可少的，一邊欣賞山上山下的景色)
(露珠與不屈的蓮花，彷彿這次行程無畏的我們)
(時間停在這一刻，水泥叢林的喧囂已離我遠去)
(我們這團個人茶具組是必備的！！)
(相當感謝南方部落原住民主題美食館的熱情款待)
(夥伴們，甲飽未？吃完第一餐要繼續下一個行程囉~)
旭海八瑤灣
歷史上的八瑤灣，也就是琉球藩民擱淺上岸的地方，沿途經過旭海、阿朗壹古道，美景與歷史再次交疊。「沙漠地形」的海岸沙丘是台灣少見的景觀，遠處還可見光觀業者的「飆沙車」。
(特別下車拍攝八瑤灣、飆沙場的我們風雨無阻)
(拍攝八瑤灣的途中，處處可見火龍果園子)
(並行的水牛就像公園散步的老人家…只差牠們是走在路中間！！巴士哵哵哵…)
高士佛小神社
來到了高士，青年會會長李凌早已潤喉等待著我們，一拿起麥克風，就逗得大家哈哈大笑，連司機大哥也忍不住來參一咖牡丹神社公園的導覽。從在地的植被、生活、永久屋到過去的光景等等，李凌娓娓道來。爬了一段小山丘後，看到的是純白色鳥居，彷彿到了一個最接近天空的存在。穿過鳥居則是台灣戰後的第一座供俸神祇的神社，見到了佇立在山坡上的建築，還以為我們身在日本呢！李凌說，這是為了揮別殘酷的過去，重新建立中日友好關係的象徵，後人在此見證和平的美好，以及多元族群的信仰及包容性。
(在地導覽員李凌小姐，幽默風趣又專業)
(高士佛在地植物介紹)
(與原民息息相關的月桃葉，小編是覺得很香但是纖維較粗難以下嚥XD)
(導覽員李凌 介紹永久屋，屋主們做著各種的代工或是工藝。)
(小小的山坡，互相扶持，就是為了登高望遠一眺景色)
(每年在特定時節，會結合日本神職人員、原住民的基督教、祖靈祈福儀式，展現原住民對多元文化信仰的包容性，祈禱當地平安與紀念。)
(純白色鳥居配上山海，彷彿神龍即將現身。)
(不免俗的要來個大合影囉！也謝謝李凌，各種祝福下與她說再見)
小墾丁度假村
夜宿時刻，在大廳等待、在飯桌敲碗，隨著接駁車一台台接送，也到了我們各自專屬的小木屋。小木屋內還有一個小客廳，可說是應有盡有，小編們整理相片並梳洗後，也準備與其他夥伴會合娛樂。穿街走巷，才發現團員們也各自相聚在不同木屋，度過了一個安靜又舒適的夜晚。
(小墾丁度假村大廳俯瞰，令人期待的夜晚)
(什麼東西最好吃？大家一起吃的東西是最好吃的哦！)
(在大哥哥大姊姊們齊聚泡茶的期間，編夥伴們則是整理著當日的相片與文字內容唷！)
滿州正宗港口茶
早晨，接起morning call之後大家在時間內用完早膳，選了個好位置，遠望著山與霧，期待著今天的好天氣。緊接著，路上依照團員的記憶尋尋覓覓，我們到了行程上未標註的隱藏景點「正宗港口茶」。原來在滿州的港口，有一片茶園，正是茶農朱金城大哥的「正宗港口茶」。來自福建安溪的雪梨種，經古法煉製，口感甘味香醇，是南台灣的特有的臨海茶，而隨著朱大哥一來一往的盛茶奉茶，暖暖的氣息在大夥兒的手與手之間緩緩傳播開來。跟著笑容走，朱大哥帶我們爬上好漢坡看看他的茶園，在坡上的工寮他依舊熱情為我們介紹，這有山、有海、有吊橋的茶園。
(日安，又是一個山嵐配晨食，隨著早安聲四起，即將迎接的是第二日的美好行程)
(交疊的雙手，品茗的溫度，來自光著腳丫的朱金茂大哥)
(泡茶事工，總能帶出笑容。)
(奇妙的港口茶：聞起來像海苔，喝起來有鹹鹹的口感哦！)
(朱大哥拿出自己的自信之作邀請大家摸摸看、聞聞看)
(朱大哥對茶葉如同照顧自己孩子一般的用心)
(有山、有海、有吊橋，海拔最低的茶園，原來是正宗港口茶)
(朱大哥都偷吃步，我們用爬的，他騎摩托車XD，也是為了趕在我們之前介紹啦)
滿州鄉藝文民謠館
一下車，看到的是滿州民謠館布告欄上，鍾明昆教授最喜歡的一首民謠以及彩繪，美化的矮牆空間，帶著我們進入諾大的民謠館，同時也是鄉立圖書館。裡面迎接我們的是一群黑頭髮、白頭髮、紅頭髮的樂齡阿嬤，各個帶著滿滿的微笑，似乎已經等待我們很久了。一番介紹後，我們了解民謠具備教育、撫慰心靈及保留在地藝術文學等功能，在樂齡長輩們演唱的曲目中，深深地感受到在地的生活、熱情，以及內心大大地想像力。過程中，最有趣的互動還有上台填詞，著實地動了許多腦筋與功夫。光陰似箭，也到了離別時刻，阿嬤們在門口送我們離開，致上最真誠的祝福，所有夥伴們手也不停地揮動，笑著回饋她們。
(可愛的阿嬤，開口更可愛)
(看到她們靦腆的笑容，大家也都跟著露出牙齒了)
(相信這樣的技藝、這樣的背影，一定有著滿滿的故事與力量)
(唱的是生活，還能是對話！！，民謠真是太有趣啦，真的真的要認真聽)
(蕭董一出手，便知有沒有)
(感動合影，餘音繚繞)
(謝謝你們，我們也會再來的)
山下人家 家常菜
平價好滋味，涼拌過貓佐胡麻醬、豬腳然後再次出現的雨來菇，我們每一餐真的都有雨來菇，可見我們大家多有福氣！而據說店內的食材都是老闆每日早上親自去市場挑選的，相當用心，食材部分也都是當季、當地的食材，這次也讓我們大啖美食並清場，是一間擁有新鮮原味、又非常好吃的家常菜餐廳喔！
(山下人家可能會是行程中最滿意的一間，依舊有雨來菇唷)
恆春民謠館
依舊民謠，是國民音樂也是屏東的特有種，屏東縣於2008年10月通過恆春民謠為本縣無形的文化資產，也藉著樂齡的長輩們的傳唱，呈現台灣在地的多樣性。一開始，阿嬤也用民謠彈唱與我們互動，而夥伴們也用”唱”的回應~接著阿嬤也教大家一起唱，那樣的起、承、轉、合，真是不簡單，短短的幾句，卻得下大大的功夫。阿嬤不識字，但她們也是用自己的方式教導，只哼著DO RE ME也是教了不少學生呢！在許多長輩、藝師努力傳承及各界的幫助下，她們即將飛到美國去演出，期盼能夠讓全世界知道月琴與民謠，帶著家鄉古調，唱出代表著台灣的生活與美學，向世界發聲！
(滿州之後換恆春，是生活的音域轉換呢！)
(一搭一唱，阿嬤起音後換我們回應，逗趣的互動)
(這樣的手，不牽嗎？)
(如癡如醉跟著唱)
(她們居然說：下次換我們去屏東市看你們，還教我們男生把妹的歌)
(阿嬤與編，被摸了幾把說XD)
獅子鄉文物陳列館
最後，我們來到了獅子鄉文物陳列館，來了解沉默了144年的牡丹社事件北路路線，當時日軍行動兵分三路攻打牡丹社群，北路(左路)從楓港進入射不力群，長久國內外的研究為集中中路及右翼，故日軍從左翼進兵於獅子鄉的射不力群的理由卻鮮少提及。兩天的行程中，到這邊，越來越有親臨現場的感覺，漸漸地還原歷史脈絡真相，也是清朝與日本在近代史上第一次的重要外交事件。
回程，不免俗的，邀請大家一一分享兩日心得，在各種互相道謝的感言與笑容下，我們期許著下一次行程的重逢。海風、海景、山嵐及美食，將會永遠收納在心靈的一角；水牛、神社與鳥居則會是代表和平且溫暖地持續記憶著；品茗、茶香與民謠，帶給我們的則是大大的撼動與溫度，真的希望下次大家三五好友揪一揪，還能夠幸運地一起出遊。
(平行時空的交錯下，再次拉回牡丹社事件，講者闡述)
(希望大家都能收穫滿滿)
(感性時間，期待下次大家再一同出遊)
【想看看每個私房的360環景嗎？歡迎下載：屏東人文地圖APP 】
